105417 - After Action Reports

Al Komnin
Гуманоид

де Рюйтер (14)
9032 сообщения

Historia Britannica

13.02.2006 14:00

Старая Британская История или
«Англичанка Гадитъ» (С).

Источники по истории Британской Империи IV-V вв. н.э.
Rome: Total War. Barbarian Invasion. Pax Britannica мод. vh\h. Начало игры – 363 г. н.э.

Annales Eboriacorum или «Эбориакумские Анналы» — древнейшая летопись Британии, охватывающая период с римского завоевания до 370-х гг. н.э. Ее составили во 2-ой пол. IV в. при дворе фактического правителя Британии сенатора Кадора, получившего перед уходом римской администрации титул Dux Britanniarum. Кадор, очевидно, из соображений военного характера держал свою официальную резиденцию именно в Эбориакуме, старом лагере Шестого легиона Victrix Pia Fidelis, но сам жил в Деве, которая после Скоттских войн стала экономической столицей Британии. Составителем «Анналов» стал один из старших офицеров тыловых служб Шестого легиона, представитель (а возможно, и епископ) немногочисленной в ту пору христианской общины острова. Можно предположить, что «Анналы» носили неофициальный характер и были переданы церковным властям после смерти автора, очевидно, во время его христианской миссии в Каледонии. «Анналы» не всегда точны: так, загадкой остается помещение автором мятежа Максима Аврелиана на 20 лет раньше реальных событий. Также налицо поддержка автором Бердика в известном конфликте того с Кадором, случившемся после взятия британцами Тары.
Приводим выдержки из текста источника, нами опущены записи автора, посвященные библейским событиям Священной истории:
"…
47 г. от Р.Х. Клавдий вторым из государей римлян явился с войском в Британию и завоевал этот остров, подчинив всех пиктов и скоттов римской власти.
189 г. Август Север получил царство и отправился с войском в Британию. Он захватил силой большую часть острова, насыпал из торфа вал от моря до моря и воздвиг над ним широкую стену для защиты от варваров.
350 г. Орда варваров пиктов и скоттов пришла в Британию с острова Гиберния и разорила многие земли. Вождь ее был Дрест, воин отважный и хитрый. Орда варваров из германских пределов именем Саксы, что означает «ножи», тогда вторглась на лодках с Восточного моря и погубила многих римлян. Римляне пришли и изгнали варваров огнем и железом, оставив сарматских федератов охранять Британию.
361 г. Царство наследовал цезарь Максим Аврелиан. Он родился в Британии, направился вместе с многими британскими юношами в Галлию и убил цезаря той стороны. Брат того, по имени Валентиниан, был изгнан из своей страны; однако после этот Валентиниан снова собрал войско, убил Максима и получил царство. В это время по всему миру распространилась пелагианская ересь. Из просторов восточных окраин мира на Боспор пришло племя варваров, разорившее живших там сарматов и римские поселения.
362 г. Цезарь Валентиниан, после мятежа тирана Максима не имея сил защищать Британию, оставил ее своей участи. Вождем Британии он сделал сенатора Кадора, дефенсора Лондиния, мужа храброго и умелого. Сын оного, Бердик, стал Dux Bellorum Британии и защитником римлян. Британия в ту пору имела три столицы – Лондиний, главная, а также Дева и Эбориакум, жило в которых восемь тысяч римлян. Христиан же тогда в Британии не было, и даже правители страны поклонялись идолам.
363 г. Орды варваров с севера и из-за Западного моря, прослышав об уходе римлян, пришли к Эбориакуму числом пять сотен с вождем скоттов именем Альпин, сын Дреста. Тогда Бердик собрал войско со всей Британии числом девять сотен и вышел к Альпину. К римлянам пришли и конные сарматские федераты с вождем, коий признал власть Кадора. Бог был на стороне римлян и скотты бежали, из римлян же погибло лишь 34.
364 г. Бердик с войском британцев выступил в поход на варваров, и у старого вала Антонина случилась великая битва. Альпин с войском числом семь сотен напал на войско римлян, коих было такое же число, и были с варварами заодно и некоторые римляне, бежавшие в пустоши последователи тирана Максима. Перед битвой же в шатер Бердика явилась дева, сказавшая: я есть вестник Отца небесного, и он дарует тебе и римлянам победу, за то ты посвятишь город Лондиний в его честь; сделаешь так – и будет благословен остров Британия и его народ. И римляне по слову Божьему одержали победу, а Альпина и все его войско убили. Римлян же погибло 83.
В то лето британское войско дошло до страны скоттов и пиктов, названием Даль Риада, и осадило главную крепость варваров. Тогда из-за моря пришел с большим войском вождь их Дрест и напал на Бердика. И была третья битва со скоттами, самая жестокая, когда счастье римлян то закатывалось, то восходило. Но было Бердику знамение, и римляне вновь победили, Дрест же был убит и держава его обрушилась, точно медный колосс на ногах глиняных. Тогда Бердик изгнал скоттов из пределов острова, а остальных обратил в рабов.
365 г. Пока британские мужи находились с Бердиком, вождь народа саксов Фривин с войском высадился у Лондиния. Убоявшись римского могущества, он запросил мира и уплыл неведомо куда. В дальних восточных пределах персы потеснили римлян, а на юге от государства отложились мавры и ливийцы. Саксы же рассказали о германских племенах вандалов и лангобардов, что означает «длинные топоры», пришедших с востока и угрожающих самим саксам.
366 г. Вождь Кадор поместил столицу Британии в Эбориакуме, сам же отправился в Деву. Дефенсором Лондиния он назначил своего младшего сына Виндекса, хозяина умелого и рачительного.
367 г. Вождь Бердик отплыл с войском на остров Гибернию дабы пресечь вторжения варваров и покорить те земли. У города скоттов, названием Тара, римляне вновь обратили варваров в бегство и покорили ту область, называемую скоттами «царским местом». Кадор, однако, отозвал Бердика из похода и впредь держал его при себе. Вождем же римского войска стал центурион Матуген Каст, воин отважный и муж дочери Кадора, Боудицеи.
368 г. Римляне поразили варваров северной части Гибернии, названием Улад, и овладели всем их островом, имуществом, скотом, женами и детьми.
В этот год варвары, названием вуругунды, пришли в земли саксов, и убили всех.
370 г. По велению Бердика в городе Лондинии взошла вера христова. Многие же язычники, разгневавшись, восстали. Прочие города страны остались вне лона истинной веры.
376 г. По велению Бердика христиане из Лондиния и Эбориакума пришли в Даль Риада обращать каледонцев в истинную веру".

***

В планах издательства в обозримой перспективе также опубликовать следующие источники:
De Gestes Britannorum - "О деяниях британцев", De Prosperia Britannicae - "Повесть Гильдаса, называемого также Мудрым, о процветании Британии" и ряд других.

Респект,[Ветка закрыта автором: Avar, 17.03.2006 22:58]

Al Komnin
Гуманоид

де Рюйтер (14)
9032 сообщения

Historia Britannica-2

18.03.2006 10:54

De Gestes Britannorum
«О деяниях британцев» - сочинение комита Анейрина Вледига (Аврелиана), исторически достоверного лица, единственного сына второго консула Британии Бердика Гневного. Анейрин Вледиг был выдающейся личностью своего времени – полководец, государственный деятель, инженер, натурфилософ и убежденный противник христианства, «британский Аммиан Марцеллин», он играл важную роль в политической борьбе постримской Британии. Очевидно, что в конфликте 370-х годов Анейрин маневрировал между партией своего деда Кадора (которого поддержал военачальник Матуген Кастус, зять Кадора, пользовавшийся авторитетом у армии после Скоттских войн) и партией своего отца Бердика Гневного (опиравшегося на растущую христианскую общину), пытаясь создать собственную партию неоязычников вместе со своим дядей Виндексом, младшим сыном Кадора, также ярым противником христианизации Британии. Эпический конфликт отца, канонизированного впоследствии патрона британской христианской общины, и сына, убежденного гонителя христиан, дошел до нас и в песнях «Мабиногиона», устной поэтической традиции западной Британии. Однако значительная часть труда Анейрина утрачена: в позднейшее время из текста «О деяниях...» были удалены фрагменты, касающиеся критики автором христианства.
Приводим выдержки из текста:

1 Я, Анейрин Аврелиан, сын сенатора и консула Британии Бердика Аврелиана, сына сенатора и консула Британии Кадора, постарался записать некоторые известия, каковыми пренебрегла косность народа Британии, ибо не обладая никаким опытом в этом, ученые мужи нашего острова не оставили в своих книгах ни малейшего упоминания о происходившем на нем. Пусть всякий читатель, который прочтет эту книгу, снисходительно отнесется ко мне, каковой после столь многих осмелился писать о столь многом, уподобляя себя щебечущей без умолку птице или какому-нибудь недобросовестному судье. Уступаю дорогу тому, кто в таких делах более сведущ и более опытен.
2 По преданию, остров Британия назван так по имени Брута, римского консула. Этот остров, находясь западнее северной Африки, простирается в длину на восемьсот лиг, в ширину — на двести. На нем существует двадцать восемь городов и бесчисленное множество высоких мест с бесчисленными замками, построенными из камня и кирпича, и на этом острове обитают три народа: скотты, пикты (именуемые также круитни) и бритты.
3 Близ него расположены три больших острова, один из которых лежит против Арморики и называется Инис Гвейт; второй расположен посреди моря между Гибернией и Британией и его название Эвбония или Манау; третий расположен у северных пределов Британии за страной пиктов и называется Оркус. Когда заходит речь о судьях или правителях, то обычно употребляют старинное выражение: «Он правил Британией с тремя островами».
…
14 Со времен августа Клавдия Британией правили римские консулы. Бритты много раз умерщвляли в Британии римских правителей, страдая от их поборов. Когда же бриттов начинали теснить варвары, а именно скотты и пикты, они просили о помощи римлян. Тогда к ним отправляли послов; старейшины бриттов в траурных одеяниях, посыпав головы пеплом, представали пред римскими консулами и подносили им дары превеликой ценности во искупление коварных убийств римских правителей. Консулы принимали от них дорогие дары, и послы клятвенно обещали, что бритты безропотно возложат на себя ярмо римских законов, сколь бы тягостным оно ни было. Так бывало неоднократно на протяжении трехсот сорока восьми лет. А бритты вследствие непомерной тяжести римского гнета снова убивали римских правителей.
15 В год же воцарения в Риме августа Валентиниана случилась великая война римлян с варварами, и бритты были предоставлены римлянами сами себе, и консулом Британии назначен был сенатор Кадор, муж достойный и справедливый.
…
38 В пятнадцатый год консульства Кадора (прим. – 377 г. н.э.) случилось великое нашествие варваров из-за Рена, именем «лангобарды». Придя в Белгику, это дикое племя разорило многие города и в том числе Гатомагус, столицу диоцеза. Жители Гатомагуса, во главе с вождями пиктонов, которым право гражданства было даровано при августе Севере, восстали против римлян и отложились. Тогда консул Кадор, движимый обязательствами перед римским народом, снарядил все войско бриттов, какое было, вместе с сыном своим Бердиком переправился через Британское море и штурмом захватил Гатомагус. Лангобарды, увидев большое войско бриттов, убоялись и ушли в Арморику. Войско же римлян тогда стояло в Аварикуме и оставило все города Белгики, кроме Самаробривы.
39 В ту пору народ Британии оказался во власти смуты, которую сеяли христиане. Для восстановления порядка в Лондиний пришли отряды комитов Матугена Кастуса и Виндекса и многих убили. Однако христианам покровительствовал сенатор Бердик, его либертины и клиенты защищали их, и многие стали христианами. Сам же Бердик приносил жертвы богам и августу. Появление этой саранчи галилейской в Бри… (фрагмент утрачен).
...
52 В тот год многие племена варваров вторглись в пределы Рима в германских землях. Вуругунды утвердились в устье Альбиса, вандалы – к северу от них, лангобарды – в Арморике. Гунны и прочие германцы, разорив Северную Италию, ушли в земли алеманнских федератов Рима. Восточные же пределы Рима захватили персы, взяв на копье Сирию и Азию до самых Милета и Пергама.
…
58 В восемнадцатый год своего консульства (прим. – 380 г. н.э.) правитель Кадор умер в Гатомагусе от неизвестных причин, было ему 61 год. Сын его Бердик, который находился при нем, был поддержан войском и стал новым консулом Британии. Другие достойные мужи страны были в то время в Британии, войско же все находилось в Гатомагусе. Комит Матуген Кастус, которого возвысил консул Кадор, был в ту пору в Лондиниуме и без войска, и подчинился новому правителю.
59 В первый год консульства Бердика христианам позволили занимать места магистратов и центурионов. Консул также набрал в землях эринов много отрядов умелых стрелков и разместил их в городах для несения гарнизонной службы, а прежние немногие отряды лимитариев, остававшиеся со времен консула Кадора, распустил. Для ведения войн консул Бердик набрал в Гатомагусе полный легион в семь когорт комитатов, семь ауксилий лучников и пять конных сарматских ал, общим числом в тысячу четыреста человек. Для солдат, большинство коих придерживались старой веры, Бердик не только сохранил, но и поручил мне, Анейрину Аврелиану, восстановить храм Митры, что был поставлен в землях пиктонов еще во времена августа Диоклетиана. Столицей своей консул Бердик сделал Эборакум.
60 В пятый год консульства Бердика (прим. – 385 г. н.э.) дочь комита Матугена Кастуса Куноарда по желанию консула стала женой дефенсора Девы Гортейрна Корнуоллского, епископа христиан. Проконсулом в земли скоттов был послан христианин Аврелий Британник, муж Кейны, младшей дочери Кадора.
61 В шестой год консульства Бердика римский префект Галлии Авл Флавий потребовал возвращения Гатомагуса под власть августа Публия, сменившего в тот год августа Валентиниана, грозя бриттам огнем и железом. Однако государь Бердик отказал, прося компенсации за восстановление города, и спустя два года по велению цезаря и соправителя римлян Ромула Флавия, что находился с легионами в Августе Треверов, вновь был заключил союз с бриттами, оставив им земли пиктонов в вечное владение.
62 В десятый год своего консульства (прим. – 390 г. н.э) правитель Бердик приблизил сына Матугена Кастуса, Вортигерна, христианина, что воспитывался дефенсором города эринов Тары Аврелием Британником, и сделал его вождем войска и соправителем. В тот год комиты Виндекс и Матуген Кастус отправились с флотом по велению консула в земли вандалов, но без большого войска, дабы заключить с ними дружеские отношения. В тот год к границе римлян на Рене вышла орда франков, а вандалы пришли в устье Альбиса и изгнали оттуда вуругундов.
63 В зиму двенадцатого года консульства Бердика дуксом Вортигерном Кастусом была одержана блистательная победа над войском лангобардов в Броселиндском лесу, что западнее земли пиктонов. Помня военные наставления Цезаря, бритты подстерегли, когда войско варваров разделится на две части – большую, что скрывалась в лесах Арморики, и малую, что осталась на зиму в пределах города Кондаты, и быстро напали на сильнейших. После победы над варварами Вортигерн осадил Кондату и захватил ее. Лангобарды же бежали к реке Лигер и там образовали новую орду, а затем ушли к верховьям Рейна, осев на землях алеманнов. Франки в тот год, потерпев у Новимагуса поражение от цезаря Ромула, ушли в земли вандалов и сели там. Вортигерн, по велению легионов, был удостоен консулом триумфа в Эборакуме.[Исправлено: Al Komnin, 18.03.2006 11:02]

Al Komnin
Гуманоид

де Рюйтер (14)
9032 сообщения

Historia Britannica-3

21.03.2006 13:24

De Prosperia Britanniae - «Повесть Гильдаса, называемого также Мудрым, о процветании Британии». Биография Гильдаса Мудрого (Gildas Sapiens) очень необычна. По отрывочным сведениям, он был сыном одного из бриттских вождей Кау области Повисс, рано стал христианином, после Скотских войн бежал в Ирландию от мести консула Бердика Гневного, потом жил в Деве и умер в Арморике, в основанном им неподалеку от Кондаты, тогдашней столицы Британской империи, монастыре Руэс. Труд Гильдаса является скорее риторическим, чем историческим, однако давно привлекает внимание историков как один из немногих источников по истории Британии начала V в. В своем сочинении Гильдас высоко возвышает своих соплеменников-бриттов, за набожность которых остров был спасен от варварских нашествий, захлестнувших земли языческой Западной Римской империи.
Приводим полный текст источника:

В этом послании, хоть и плохим стилем, но с благой целью, я вовсе не смотрю свысока и с презрением на всех людей, как может показаться, а лишь слезно оплакиваю общий упадок добродетели и умножение зла среди римлян.
Прочел я слова Господа: «Я послан только к погибшим овцам дома Израилева». С другой стороны: «Но сыны царства извержены будут во тьму внешнюю; там будут плач и скрежет зубов». То истинные слова о бриттах и римлянах.
Бог, желающий, чтобы все люди спаслись, умножил Свою милость к нам и Своей волей во времена гонений римлян на христиан, когда вся Британия была окутана густым покровом тьмы, возжег для нас, британцев, яркие лампады святых мучеников. Гробницы, где покоятся их тела, и места их страданий и поныне продолжают вдохновлять тех, кто видит в них неслабеющий свет божественного спасения. Я говорю о святом Альбане Веруламском, Аароне и Юлии из города Легионов и прочих мучениках обоего пола, несокрушимо стоявших с благородством духа в Христовой брани. Дело их продолжили достойные, христолюбивые наши защитники – дукс Вортигерн Кастус и комит Эпоредорикс Вледиг.
Так случилось, что в правление августа римлян Публия и консула бриттов Бердика многие выводки детенышей из логова свирепой львицы явились на земли римлян из-за Ренского лимеса; приход их сопровождался знамениями и пророчествами. В одном из пророчеств, которому они твердо верили, говорилось, что они будут триста лет владеть страной, куда придут, и сто пятьдесят лет из этого числа будут всячески разорять ее.
Перейдя Рен, они по указанию своего тирана простерли ужасные когти на Белгику, убеждая римлян, будто они собирались защищать страну, а не завоевать ее. Цезарь римлян, нечестивый язычник Ромул Флавий, что стоял с большим войском в Августе Треверов и других городах лимеса, пропустил варваров, как на то сказано в Писании: «ты отдал нас, как овец, на съедение и рассеял нас между народами».
По прошествии времени, одно племя разбойников, именем лангобарды, обосновалось в Арморике, оттуда устрашая жителей, а другое, именем бургунды, - в Самаробриве. Остатки несчастных обитателей Белгики начали собираться посредине между обоими гнездами бандитов, в Гатомагусе, бывшим тогда оплотом бриттов, с разных сторон, подобно стае пчел, рассеянных бурей, и всем сердцем воззвали к Нему, как говорится, «эфир наполнив мольбами». Чтобы не быть окончательно уничтоженными, они взяли оружие и выступили против своих гонителей под началом дукса Вортигерна, почтенного мужа бриттов, по праву носившего пурпур. И с помощью Божьей им досталась победа над варварами, что сели в Арморике. В честь победы в том месте основан был монастырь Руэс. Было это в году от воплощения Господа 394-м.
Впрочем, нечестивый цезарь Ромул не возрадовался спасению римлян и бриттов от когтей льва, как должен радоваться пастырь сохранению овец стада своего, но разгневался, что христиане сокрушили язычников. От гнева помутился его разум, и он повелел римлянам Галлии напасть на бриттов.
Тогда христиане послали войско комита Эпоредорикса Вледига против города Аварика, где располагались войска римлян, и город покорился бриттам. Тому предшествовало чудесное знамение. Святой воитель Эпоредорикс в дискуссии с римскими жрецами, сказал: «Помолимся Богу, дабы ниспослал он нам знамение, говорящее, какой из традиций следовать и каким из путей идти, чтобы войти в Его Царство. Пускай приведут какого-нибудь убогого, и чьими молитвами он излечится, вере того все и будут следовать». Был приведен некий слепой из народа битуригов. Сперва его препоручили жрецам Митры, но они не смогли дать ему ни исцеления, ни облегчения. Тогда Эпоредорикс, побуждаемый крайней нуждой, преклонил колени перед Отцом Господа нашего Иисуса Христа, моля о даровании слепому зрения и о принесении через просветление очей одного человека благодати духовного просветления в души многих верующих. Тотчас же слепой прозрел, и все признали Эпоредорикса истинным вестником света. Случилось это в год 398-й от Р.Х. Позже христианами взяты были город Бурдигала и вся область аквитанов.
Видя торжество христиан, цезарь Ромул оставил лимес, пошел с полным легионом, составленном сплошь из наемников, между коими были и всадники секты логров, «следующих за Граалем», и осадил бриттов в Гатомагусе. Видя превосходство язычников в числе, Вортигерн призвал к себе легион Эпоредорикса из Аварика. У стен побеждали то бритты, то их враги, чтобы Господь по своей воле мог испытать этот народ, как новый Израиль, пока не были соединены силы христиан. Тогда оружие их по Божьей воле поразило врага, и римляне бежали дикие болота фризов. Было это в год 402-й от Р.Х.
Таково состояние всей Британии в настоящее время, в году от воплощения Господа 404-м. Пусть возрадуется земля в Его вечном царствии, и возрадуется Британия в Его вере, и пусть наши острова возвеселятся и вознесут хвалы в память о Его святости.

В планах издательства стоит также публикация «De conquestu Galliae» - «О завоевании Галлии», «Annales Avaricorum» - «Аварикские Анналы» и др. источников по ранней истории Британской империи.[Исправлено: Al Komnin, 21.03.2006 13:28]

Al Komnin
Гуманоид

де Рюйтер (14)
9032 сообщения

Historia Britannica-4

23.03.2006 12:25

«De conquestu Galliae»
Сочинение «О завоевании Галлии» относится к началу V в. н.э., автор его неизвестен. До нас оно дошло как составная часть более поздней «Хроники монастыря Св. Мартина», составленной век спустя по приказу Григория, епископа Цезародунского. Автор сочинения продолжает традицию античных военных записок, выказывая знакомство с классическими работами. Можно предположить, что сочинение «О завоевании Галлии» написано одним из британо-романских офицеров легиона дукса Вортигерна. В тексте отсутствуют обычные для более поздних сочинений цитаты из Священного писания; это позволяет предположить, что автор не только не был ревностным христианином, но вероятнее всего, принадлежал, как и многие легионеры, к митраистам. Обращает на себя внимание окончательный отказ автора от использования слова «римляне» для определения британцев, даже в противопоставлении с «варварами». Главное место в сочинении занимает описание битвы при Самаробриве (407 г. н.э.), одного из самых замечательных исторических событий раннего средневековья.
Приводим выдержки из текста источника:

…После того, как Лугдунская Галлия и Белгика Вторая большей частью перешли под власть консула Британии Бердика, римские власти стали искать способ досадить бриттам. Ромул Флавий, сделавшийся после смерти государя Публия на восьмом году его правления (прим. - около 402-403 гг.) августом римлян, не дерзал оставить укрепления Ренского лимеса и вновь сойтись в открытом бою с легионом дукса бриттов Вортигерна Кастуса, памятуя о несчастливом для себя дне битвы у Гатомагуса.
Вортигерн так же не видел ни возможности, ни нужды повторять судьбу несчастливого Магна Максима и совершать поход против армии Ромула, стоявшей в Августе Треверов, Колонии Агриппине, Аргенторате и прочих городах. Также он не решался и оставить без своего присутствия северные земли, хотя его участие ускорило бы действия бриттов в Аквитании и Галлии Нарбоннской. Услышав же о победе комита Эпоредорикса у Арелата над равным ему римским войском легатов Спурия Фонтея и Олибрия Флавия, Вортигерн воскликнул: «Нет, лавры Мильтиада отныне не позволят мне спать!» Решив так, Вортигерн вышел с войском из Гатомагуса, доведя легион до полного состава и включив в него четыре метательных машины, называемых «онаграми», осадил город Самаробриву, занятый племенем бургундов.
Город Самаробрива именуется так по названию реки Самара, что протекает в землях галльского племени амбианов. Права муниципия город получил еще в правление августа Аврелиана, а по велению августа Констанция стал центром Белгики Второй. За пять лет до битвы Ромула Флавия и Вортигерна область амбианов и Самаробрива были захвачены бургундами. Сей варварский народ, изгнанный из родных мест союзными нам вандалами, осел на землях амбианов и подвергал окрестные поселения разбойным набегам. Однако силы варваров оказались быстро истощены походами, и когда стены Самаробривы пали, лишь старики и дети встретили воинов Вортигерна. Войско бриттов взяло много рабов и добычи, а оставшиеся в живых варвары бежали в леса за Рен.
Прослышав об успехе своего недруга, август Ромул наслал на владения бриттов новую напасть, уговорив родичей пораженных в Броселиандском лесу варваров племени лангобардов напасть на Вортигерна и отомстить. Лишь бритты восстановили силы после осады Самаробривы, как к ней подошла огромная орда лангобардов из-за Рена.
Тогда, дабы не оказаться запертым в осаде, дукс Вортигерн сам вышел навстречу варварам и на холме Бадон, что в полудне пути на восток от Самаробривы, расположил легион в боевые порядки. Всего бриттов было тысяча двести воинов, в том числе пять сарматских ал, четыре «онагра», семь когорт комитатов и три ауксилии лучников. Вортигерн выставил впереди, на северном склоне холма, комитатов, стоявших глубиною в одну когорту в центре позиции и в две – на флангах. За комитатами скрывались эринские стрелки, а за стрелками, на самой вершине холма, встали «онагры». Конницу Вортигерн разделил на два отряда – в две и три алы – и разместил оба чуть поодаль от левого и правого флангов войска.
Едва рассвело, бритты заслышали шум и рев варваров, что раздавался из-за Амбианского леса. Вначале к холму вышло одно войско лангобардов, вождь которого Буркхардт искал славы, но нашел лишь смерть прежде прочих. Пришло с Буркхардтом пять отрядов копьеносцев, три группы лучников и три отряда всадников. Увидев врага, Вортигерн повелел поджечь заряды онагров, и те сеяли смерть и страх среди варваров на всем пути их к подножию холма. Когда, изнемогшие, лангобарды ринулись на бриттов, в них полетели и стрелы, и пилумы, и лишь немногие варвары добежали до комитатов чтобы умереть от меча. Тогда же дукс повелел сарматским алам зайти с обоих флангов и, сокрушив лангобардских лучников, смешать тылы копьеносцев. Тогда решилась судьба варваров, и они бежали, падая от разящих ударов бриттов. Пал и вождь Буркхардт, и вся его свита. Бритты же потеряли лишь несколько всадников и легионеров.
Однако Вортигерн не позволил сарматам преследовать бегущих, как это делалось обычно, так как из леса вышли новые орды варваров, и их было втрое больше прежнего. С правого фланга на ряды бриттов надвигалось семь отрядов легковооруженных всадников, с левого – пять, а число пеших варваров с копьями, мечами и луками, что покрывали весь луг перед Бадонским холмом, не поддается исчислению.
Тогда и самые отважные зароптали, на что Вортигерн обратился к легиону с речью, сказав: «Воины! Многие наидостойнейшие из вас начинали ратные подвиги со славным государем нашим Бердиком, что не знал поражений. Многие из вас помнят лес Броселианд, где мы упокоили сотни варваров из того же жалкого племени, что и сегодня пришло искать своей судьбы на остриях наших мечей. Каждый из нас стоит десятка этих дикарей! Так поразим их, как Светлый поразил Быка, и наша храбрость будет самым верным нашим доспехом!»
Как известно, «сильное оборачивается слабым», и многочисленность врагов позволила баллистариям наносить варварам тяжелый урон, не допуская промахов. Снаряды, обмазанные смолой и подожженные, сокрушали строй варваров, и четыре машины принесли врагу урону не менее, чем когорта комитатов. Видели это воины с холма, и радовались их сердца.
Заметив, что варварская конница ринулась вперед и оставила позади пехотинцев, Вортигерн повелел сарматам, которые превосходили варваров и в тяжести доспехов, и в обращении с оружием, встретить лангобардов и обратить в бегство. Так и было сделано, и хотя на одного сармата приходилось по пять и более варваров, поле битвы осталось за воинами Вортигерна. Меж погибших остались и два вождя варваров.
К Бадонскому холму тогда дошла пехота варваров и завязала сечу в центре позиции, где стояло пять когорт комитатов. Легионеры исчерпали пилумы, и обнажили мечи. Две резервные когорты, что укрепляли фланги, были направлены дуксом на тех варваров, что пытались обойти позиции бриттов слева и справа. Когда же в бой на холме вступили все отряды варваров, и открылись их тылы, сам Вортигерн с палатинами претория напал на них сзади и рубил, как простой воин, и поразил многих лангобардов.
Сарматские всадники в то время напали на подошедших к холму лучников лангобардов, и ни одного выстрела не успели те сделать. Изрубивши стрелков, сарматы присоединились к Вортигерну, нападая на пехотные ряды варваров с тыла. Увидев безвыходность своего положения, между прочим и после гибели своих начальников, варвары дрогнули и беспорядочно побежали к лесу. Тогда все бритты начали преследовать врага и разить в спину бегущих.
После сражения несколько дней местные жители собирали погибших варваров, и было их общим числом две тысячи семьсот, и не менее пятисот бежало с поля битвы. Бриттов же погибло триста двадцать четыре, более других – сарматских всадников и комитатов, что держали центральную часть холма. На том месте по велению консула Бердика воздвигнута была памятная колонна, что стоит и поныне…

Al Komnin
Гуманоид

де Рюйтер (14)
9032 сообщения

Historia Britannica-5, окончание серии.

31.03.2006 21:28

«Annales Avaricorum»
«Аварикумские Анналы» - свод памятных записей «Эпоредориксова легиона», одной из двух британских армий, действовавших на континенте в начале V в. против Западной Римской империи и варварских племен. Конфликт между Британией и империей вызревал на протяжении полувека. Римское правительство в своем отношении к британской знати, во многом, находилось под впечатлением печального для империи мятежа британского офицера Магна Максима, случившегося в середине IV столетия. Британия приобрела в Риме устойчивую репутацию нищей окраинной мятежной провинции, удержание которой не стоит и одного римского солдата, и получила от императора Валентиниана автономию, а де-факто - независимость.
Когда же, вопреки ожиданиям, британцам удалось не только отбиться от нашествий скоттских и германских варваров, но и перенести экспансию на континент, Рим воспринял это как прямую угрозу своим тылам – пока еще мирным Галлии и Испании. Конфликт политический усугублялся религиозным – если британская элита была уже прочно христианской, то в Риме после христианина Валентиниана вновь начали править императоры-митраисты. После начала римлянами боевых действий британцами очень скоро был занят Аварикум – крупный город в "средней" Галлии, открывший им выход на оперативный простор внутренних провинций Западной римской империи.
На Аварикум, с его развитой военной инфраструктурой, стал базироваться второй легион британцев (первый, «Вортигернов», базировался на Гатомагус) во главе с комитом Эпоредориксом Вледигом, сыном известного военного и политического деятеля Британии Анейрина Вледига. В отличие от своего знаменитого отца, Эпоредорикс был убежденным христианином (иначе бы он не удостоился доверия консула Бердика, известного христианофила), но гибко подходил к вопросам веры. Так, на присоединенных галльских землях, сплошь языческих, поначалу практически ничего не было сделано для пропаганды христианства, если не брать в расчет обычной для источников «церковной истории» аретологии (т.е., упоминаний о «чудесах», совершенных христианами).
Главной задачей Эпоредорикса стала организация эффективной военно-административной структуры в Галлии и расширение британских владений на континенте. Программой-максимум британского правительства, насколько можно судить, была ликвидация римской угрозы из Испании, стабилизация границы по линии Массилия - Рейнский лимес – Фризия и доведение численности полевой армии до 4-5 полных "ветеранских" легионов. Таким образом, если главной задачей Вортигерна была защита британских владений от угрозы с северо-востока, то от Эпоредорикса консул Бердик ожидал активных действий по завоеванию Галлии и Испании, с удержанием захваченного.
Самой трудной частью плана представлялось совмещение экспансии британцев в Испанию (где серьезного сопротивления не ожидалось) с постоянным блокированием угрозы южно-галльским землям из Северной Италии. Несмотря на заметные экономические успехи, в начале 400-х гг. Британия пока не могла позволить набор еще одного легиона. Решением стало внедрение в регионе шпионской сети британцев, позволявшей своевременно получать сведения о передвижениях римских войск, а также использование на римских коммуникациях «летучих отрядов», отвлекавших римлян от действий против захваченных британцами городов.
Авторство «Аварикумских Анналов» приписывается духовнику комита Эпоредорикса, в дальнейшем - епископу Примулиакскому Сульпицию Северу, автору более известных «Диалогов», «Хроники», «Жития Мартина Цезародунского». «Анналы» дошли до нас в составе «Новой хронологии», составленной в Бурдигале Фомиллом Азинимпудентом.
Приводим текст источника:

В год 405-й от Р.Х. войско христиан, ведомое комитом Эпоредориксом, достойнейшим среди достойных, пришло к городу Арелату, чтобы подчинить его законной власти и сокрушить язычников. Подойдя к стенам, Эпоредорикс расположился лагерем и стал ожидать прибытия из Аварикума метательных орудий. Тогда из расположенной в пределах одного перехода Массилии явилось римское войско легата Спурия Фонтея, числом в пятьсот воинов, из области Нарбонна пришел комит Олибрий Флавий с четырьмя центуриями, а из самого Арелата вышло триста защитников. Британцев же было более тысячи испытанных воинов – комитатов, и сарматских всадников, и эринских лучников, и по Божьему соизволению христиане победили. После этого стены Арелата пали.
В год 407-й от Р.Х. взят был город Массилия. Многие жители его, язычники, были обращены в рабство и отправлены на острова. В том же году дукс Вортигерн разгромил варваров на севере.
В год 409-й от Р.Х. комит Эпоредорикс прошел через дикие земли васконов и вышел к городу илергетов Цезаравгусте. Между тем, проходя горными перевалами васконов, христианское войско завидело вдали большой отряд римлян, и уже направилось для битвы, однако язычники исчезли в горном тумане подобно наваждению. Впоследствии выяснилось, что это войско было послано римлянами для укрепления гарнизона Цезаравгусты, но, убоявшись сражения, вернулось в Тарракон, столицу диоцеза. Христиане захватили Цезаравгусту и оставив там эринских стрелков, пошли на Тарракон.
В год 410-й от Р.Х. легион Эпоредорикса осадил Тарракон. Римляне, предпочтя смерть от меча смерти от голода, вышли из крепости и были разбиты.
В год 411-й от Р.Х. умер христолюбивый государь наш Бердик, что правил Британией твердо и справедливо 31 год. Было ему 72 года. По велению Бердика и согласию сенаторов и вождей новым консулом стал Вортигерн Кастус. Тогда войско Эпоредорикса зароптало, и были даже такие, что призывали провозгласить комита императором и оружием заставить признать консула и сенаторов это решение. Однако Эпоредорикс где словом, где силой успокоил воинов. Вскоре же пришла весть о том, что консул Вортигерн назначает Эпоредорикса дуксом и своим преемником. В тот год войском был взят Новый Карфаген, где найдена богатая добыча.
В год 412-й от Р.Х. из Медиоланума к Массилии пришло войско римлян числом в четыре центурии и осадило город. Тогда комиты Анейрин Вледиг и Виндекс напали и настолько истощили силы римлян, что те сняли осаду. При этом комит Анейрин Вледиг, отец дукса Эпоредорикса, погиб.
В год 413-й от Р.Х. в Аверруанском монастыре прошел диспут епископов Запада, покровительствовал же ему дукс Эпоредорикс. В пределах Британии к тому времени возросла угроза нашей церкви. Как сорняки расплодились разного рода толкователи Святого писания, отрицавшие мудрость отцов церкви, что приняли Никейский символ веры. Все эти еретики тщились опровергнуть догматы о богочеловеческой природе Господа нашего, Иисуса Христа. И как всякие торговцы во храме, прежде старались они заручиться поддержкой сильных мира сего. Ариане свили гнездо в Арморике, под крылом дефенсора Кондаты Будика Септима, зятя покойного государя Бердика. Пелагиане втянули в свою преступную общину квестора двора Дейотара Максима, мужа средней дочери государя Бердика. Донатисты получили покровительство достойнейших мужей, святителя скоттов Аврелия Британника, дефенсора Тары, и Гвендолау Санкта, дефенсора Лондиния, а также всех сыновей его. Несторианская сорная трава пустила корни в Деве, при дворе дефенсора Больгия Молмутия. Лишь последователи несчастного в своих заблуждениях Присциллиана, казненного еще тираном Магном Максимом по наущению двух, как говорится, «бурдигальских дураков», Идация и Ифация, более не возмущали умы христиан. На диспут, однако, еретики приехать не решились, и собрание епископов подтвердило символ веры.
В год 415-й от Р.Х. дукс Эпоредорикс пришел в бывшие провинции Бетика и Лузитания и подчинил их власти консула Вортигерна. С этим вся Испания оказалась очищенной от римлян, и легион Эпоредорикса был направлен к Массилии.
В год 417-й от Р.Х. к Самаробриве вновь подступили варвары, называемые бургундами. Против них выступил государь Вортигерн, и хоть было его воинов вдвое меньше, победил. В битве царь варваров был убит снарядом из катапульты, о чем мудрецы толковали как о Божественном знамении. В этот год было заложено два десятка тяжелых кораблей для борьбы с пиратами.
В год 419-й от Р.Х. консул Вортигерн перенес свою резиденцию из Кондаты в Бурдигалу, поскольку новые земли в Испании требовали более близкого расположения к ним правителя.
В год 420-й от Р.Х. дукс Эпоредорикс выступил из Массилии к Медиолануму и штурмом захватил его благодаря метательным машинам. Вопреки обычаю, дукс не разрешил войскам грабить город, и первым преклонил колена в базилике святого Амвросия Медиоланского, произнеся: «Сколь нам прискорбна и горестна самая краткость жизни! Отрок желает достигнуть юношеских лет, юноша помышляет о совершенном возрасте, и будучи недоволен цветущими летами, желает почтения старых. И так все, по природе, желаем перемены: ибо неприятно нам все настоящее. Да и самые желания наши по исполнении их не нравятся нам, и чего желали получить, того, получивши, отвращаемся».
В этом же году консул Вортигерн пришел к Ренскому лимесу, поразил римского военачальника и захватил Колонию Агриппину.
В год 421-й от Р.Х. случилось два примечательных события. Дукс Эпоредорикс взял Равенну, где обнаружил отменный лагерь для подготовки воинов. Тогда легион его перестал именоваться Аварикумским, став Равеннским. Еще более важным событием стал поход государя Вортигерна на Августу Треверов, где с большим войском скрывался римский август Ромул Флавий. Вортигерн осадил римлян, и в битве оборвал жизнь августа Ромула, на том же самом месте, где полвека ранее тиран Максим убил августа Грациана. Вскоре все города лимеса подчинились британцам.
В год 422-й от Р.Х. государь Вортигерн через Альпы пришел в Италию и взял Рим. Дукс Эпоредорикс с малым отрядом тем временем осадил Тарент. В Риме консул Вортигерн собрал сенаторов, епископов и вождей, и собрание достойнейших признало его августом Римским и консулом Британским. Однако некто Орест Фонтей из семьи Флавиев, наследовавший Ромулу, продолжал именовать себя августом и контролировать со своими сторонниками провинции Африка и Иллирия.

На этом публикации серии «Карманная хрестоматия по родной истории» завершаются. Как известно, Вортигерн после взятия Рима прожил еще одиннадцать лет, и в устной традиции он зовется не иначе как «Вортигерн Хитрый». Германский эпос «Золото Рена» подробно описывает то, как он обошелся с несчастным Эпоредориксом, которому сказители добавляют эпитет «Добрый». Отставленный от войска, забытый друзьями, лишенный Вортигерном титулов дукса и наследника, уже в начале 430-х гг. полубезумный Эпоредорикс сгинул в маркоманнских лесах. Одно из преданий повествует о том, что он погиб, строя по велению августа дозорные башни в самой чаще Тевтобургского леса. Августом же после смерти Вортигерна стал блестящий военачальник Флавий Вледиг, в свое время усыновленный неудачливым язычником Виндексом Толстым, младшим сыном легендарного Кадора, первого консула независимой Британии.